機電工程署在上月的例行巡查中發現其中兩個水樣本的退伍軍人桿菌總濃度等於或超過每毫升1000菌落的上限值。兩個水樣本都來自黃竹坑同一工業大廈的淡水冷卻塔，當時機電署已向冷卻塔擁有人發出「妨擾事故通知」，要求擁有人消毒設施。

兩宗個案已完成消毒工作

上月機電工程署一共檢測了來自59幢建築物的96個淡水冷卻塔水樣本，其中發現含菌量超標的兩宗個案均位於在黃竹坑黃竹坑道44號盛德工業大廈。兩個冷卻塔分別驗出每毫升含約8500及1.9萬菌落的退伍軍人桿菌，總濃度皆超出每毫升1,000菌落的上限值。機電署今日（8日）公布，該兩宗個案的冷卻塔擁有人已完成相關消毒工作，冷卻塔的水樣本細菌含量已減至正常水平以內。

在六月二十八日至七月四日期間，衞生防護中心錄得兩宗輸入的退伍軍人病個案，兩名男患者皆居於內地。截至7月4日為止，本港今年共錄得50宗退伍軍人症病例。

退伍軍人病

退伍軍人病是由退伍軍人桿菌引起的傳染病。主要病徵包括發燒、咳嗽、呼吸困難等等，有些患者可能會出現腹痛和腹瀉的症狀。嚴重可致神經系統病徵，如精神錯亂和呼吸衰竭，甚至可能引致死亡。

退伍軍人桿菌通常在 20至45 °C的温水中生長，它可存活在不同的水源環境，如水缸、冷熱水系統、冷卻水塔、按摩池、噴水池、加濕器和家居呼吸道醫療器材等。病人有機會因吸入人工製水系統釋出受污染的水點和霧氣而受感染，也有可能在處理花園土壤、堆肥和培養土時感染到退伍軍人桿菌。

衛生防護中心指男士、50歲以上人士、吸煙人士、酗酒人士和免疫力弱的人士均較易感染退伍軍人病。另外，供水系統保養欠佳導致積水儲存、居所使用舊式供水系統或附近設有冷卻水塔或噴水池、也可能會增加患上退伍軍人病的風險。市民應注意個人衞生，定期清潔及消毒水龍頭或花灑頭的隔濾器。

Source：機電工程署、衛生防護中心

Text by MEDICAL INSPIRE 醫·思維