新型病毒、傷風感冒、流感高峰期輪著出現，加上天氣忽冷忽熱﹐稍一不慎就會中招「攝親」。喉嚨痛是常見的共同症狀，不但影響食慾，連吞口水都覺痛！很多人都會第一時間食喉糖紓緩不適，不過市面上選擇眾多，食錯無助消炎止痛。即看註冊藥劑師拆解喉糖成分，揀選真正有效擊退喉痛的產品！

病菌感染是喉嚨痛主因

喉嚨痛非常普遍，有調查更發現喉嚨痛是感染新型病毒的首要症狀，不少確診者都試過喉嚨痛似刀割等經歷。當喉嚨受感染，有機會引起喉嚨發炎、紅腫、疼痛，嚴重更可致吞嚥困難及聲音嘶啞。另外，過度使用聲帶、過敏、吸煙或天氣轉變等，亦可能刺激喉嚨而引起不適。

喉嚨痛感覺人人都不同？

其實喉嚨痛都有不同程度，取決於成因及感染階段：

• 喉嚨乾痕不適：喉嚨感覺痕癢、乾涸，或伴隨輕微疼痛或不適。這通常是傷風或感冒等感染初起時的症狀，通常與敏感、空氣質素差、天氣或季節轉變有關。

• 喉嚨刺痛：隨著感染惡化，喉嚨感到刺痛，令飲食和說話有困難及疼痛。

• 喉嚨發炎腫痛：喉嚨因較嚴重感染引致發炎，喉嚨感到灼熱、腫脹和劇痛，吞口水都感到痛楚，出現吞嚥困難甚至失聲等情況。

註冊藥劑師話你知：潤喉糖 vs 含藥性喉糖

遇上喉嚨痛突襲，不少人都會食喉糖紓緩。註冊藥劑師戴恩儀指出，喉糖可大致分為潤喉糖及含藥性喉糖兩類。一般潤喉類喉糖不含藥效成分，一般含有蜜糖或草木成分讓喉嚨保持滋潤，但並無消炎止痛作用，難以紓緩喉嚨感染。至於含藥性喉糖，具有殺菌、鎮痛或消炎成分，有效針對喉嚨感染發揮作用。

註冊藥劑師戴恩儀建議患者可針對喉嚨痛的程度，揀選相應喉糖對症下藥。例如感冒初起時，可以選擇含殺菌成分的喉糖，有助抑制細菌，紓緩口腔及喉嚨感染。 當感染開始惡化，喉嚨刺痛不適，可以選擇具有殺菌和鎮痛殺菌成分的喉糖，令口腔或喉嚨附近有麻痺的感覺，從而達止痛的效果。患者可以自行在零售店鋪的貨架上選購以上喉糖。

當喉嚨出現發炎症狀，如灼熱、腫脹和劇痛，患者可以選擇含消炎成分Benzydamine的喉糖，具消炎、止痛及麻痺喉嚨疼痛功效，適合喉嚨痛情況較嚴重人士服用。除了喉糖，患者也可以選擇使用含有消炎成分Benzydamine的喉嚨噴劑，同樣有消炎、止痛、麻痺的功效，有效舒緩喉嚨發炎腫痛。患者可以到註冊藥房向藥劑師查詢及選購此類消炎喉糖或喉嚨噴劑。

No.1診所及醫院銷售喉嚨痛品牌* 有助擊退喉嚨感染

Difflam特快靈為No.1診所及醫院銷售喉嚨痛品牌*，醫生及藥劑師信心之選，備有不同種類的產品，針對紓緩不同程度的喉嚨感染症狀。

處理發炎腫痛

針對喉嚨發炎腫痛，可以考慮特快靈藥劑師專售系列，於註冊藥房有售，可向藥劑師查詢。主要成分為非類固醇消炎止痛成分Benzydamine，有效消炎、止痛及消腫，能迅速麻痺患處，止痛長達90分鐘¹。

處理喉嚨刺痛

特快靈鎮痛殺菌喉糖有效針對喉嚨刺痛，有效鎮痛同時殺菌，擊退喉嚨感染，1分鐘起效，持續2小時紓緩喉痛²^，於個人護理連鎖店、超級市場的貨架或網上商店有售。

處理喉嚨乾痕

特快靈殺菌喉糖，有效紓緩喉嚨乾痕，含雙重殺菌成分，殺菌1分鐘起效³。共有2種口味選擇：檸檬蜜糖、香橙。於個人護理連鎖店、超級市場的貨架或網上商店有售。

特快靈有喉糖、喉嚨噴劑、漱口水及口腔軟膏，針對喉嚨及口腔感染症狀。了解更多特快靈產品：https://difflam.hk 

^*根據 IQVIA HKPA, MAT 2Q2023 (R02) – 特快靈於診所及醫院銷售No.1喉嚨痛品牌
^{^}Hexylresorcinol 2.4毫克喉糖1分鐘起效，持續2小時舒緩喉嚨痛
^#成分: 2,4 Dichlorobenzyl Alcohol 1.2mg, Amylmetacresol 0.6mg
1. Data on file, iNova Pharmaceuticals.
2. McNally D, et al. J Pharm Pharm Sci. 2012; 15(2): 281-94.
3. Matthews D, et al. Int J Gen Med. 2018;11:451–456.
產品效果因人而異。如症狀持續，請諮詢醫護人員。註冊藥劑師戴恩儀為 iNova之 Senior Medical Affairs Associate。
HK-2024-02-0006